20150822国宝档案视频和笔记:黑水城,科兹洛夫,番汉合时掌中珠

本页提供2015年8月22日cctv4国宝档案视频和要点笔记，主题是传奇-探秘黑水城，主要介绍黑水城背后的传奇故事等相关内容。鉴宝档案提供国宝档案节目视频全集的在线观看、主要内容介绍（节目要点文字笔记）和图片预览等内容。

图：黑水城

黑水城是西夏在西部地区重要的农牧业基地和边防要塞，20世纪初，俄国人科兹洛夫在黑水城发现了大量的西夏文献，这些宝贵的文物文献在圣彼得堡展出，引起极大的轰动。

1909年俄国柯兹洛夫从黑水城盗走的《番汉合时掌中珠》，原件现藏苏联科学院东方学研究所列宁格勒分所。书中每一词语都并列四项﹐中间两项分别是西夏文和汉译文﹐右边靠西夏文的汉字为西夏文注音﹐左边靠汉译文的西夏文为汉字注音。

20150822国宝档案视频和笔记:黑水城,科兹洛夫,番汉合时掌中珠